POR UNA UNIVERSIDÁ DAVERES ASTURIANA
09/07/2008
d'El Comercio.
El rector de la Universidad de Oviedo ha mantenido una reunión con el Conceyu Universitariu pol Asturianu en la que acordaron buscar un consenso sobre el uso del asturiano en la institución académica
09.07.08 - 13:19 - EFE | OVIEDO
Vota 0 votos Opina Ver comentarios (0) Imprimir Enviar Rectificar
Cerrar Envía la noticia
Rellena los siguientes campos para enviar esta información a otras personas.
Nombre Email remitente
Para Email destinatario
Borrar Enviar
Cerrar Rectificar la noticia
Rellene todos los campos con sus datos.
Nombre* Email*
* campo obligatorioBorrar Enviar
El rector de la Universidad de Oviedo, Vicente Gotor, ha garantizado que se están tomando los pasos necesarios para que el asturiano esté en los futuros planes europeos, tal y como prometió en su programa electoral, según informa el Conceyu Universitariu pol Asturianu (CUPA).
Esta organización independiente, asturianista y universitaria, en la que participan alumnos, maestros, personal de administración y servicios, ha mantenido una reunión con el rector, en la que ambas partes coincidieron en la necesidad de buscar el consenso perdido sobre el uso del asturiano en la institución académica.
El encuentro, que es parte de una serie de contactos de trabajo para la normalización lingüística del asturiano en la Universidad, trató la crisis creada en la Facultad de Filología por la enmienda presentada por el profesor Félix Fernández de Castro solicitando la exclusión del asturiano de las nuevas titulaciones del Espacio Europeo de Educación.
Por otro lado, en cuanto a los problemas generados por el rechazo de documentos en asturiano en el registro de la Universidad el rector se comprometió a solucionar el problema mediante la firma de un convenio con el Gobierno regional, que permita la existencia de un órgano traductor, siempre según el Conceyu.
Asimismo, el CUPA considera que el equipo rectoral está realizando movimientos positivos para la normalización del asturiano en la institución académica fijando los puntos del proceso de "una forma ordenada, progresiva y dialogada".
Por todo ello, el CUPA hace un "balance positivo" del encuentro y señala que "es el momento de hacer visible que la cultura y la lengua asturianas son una prioridad para los miembros de la comunidad universitaria".
08/07/2008
La crisis de Filoloxía y la normalización del asturianu na Universidá centraron el conceyu d’esta selmana
UVIÉU, 08/07/2008
Representantes del Conceyu Universitariu pol Asturianu (CUPA), organización independiente asturianista y universitaria na que participen alumnos, maestros, personal d’alministración y servicios y vieyos alumnos, y que cunta con representación nel Claustru de la Universidá d’Uviéu, aconceyó esti martes 8 de xunetu col Rector de la Universidá, D. Vicente Gotor.
L’alcuentru celebróse na sede del Rectoráu y ye parte d’una serie de contactos de trabayu pal entamu de les polítiques de normalización llingüística na Universidá d’Uviéu.
El primer tema tratáu foi la crisis creada na Facultá de Filoloxía por mor de la enmienda del profesor Félix Fernández de Castro. El Rector aseguró a los representantes del CUPA que tán tomándose los pasos necesarios pa que l’asturianu tea, como Vicente Gotor comprometió nel so programa electoral, nos futuros planes europeos. Representantes y Rector coincidieron na necesidá de buscar el consensu perdíu alredor del tema.
En cuantes a los problemes xeneraos pol refugu de documentos n’asturianu nel Rexistru de la Universidá d’Uviéu, el Rector comprometióse a solucionar el problema al traviés de la firma d’un conveniu col Gobiernu d’Asturies, que permita la esistencia d’un muérganu traductor na Universidá d’Uviéu. Los representantes del CUPA ficieron referencies a la Llei d’Usu del bable/asturianu de 1998 y recalcaron la importancia de solucionar un problema qu’afecta directamente a los drechos básicos de los asturfalantes de la comunidá universitaria.
En cuantes a la normalización del asturianu na Universidá, al traviés de la visibilización del idioma nes dependencies y documentos universitarios y de la promoción del mesmu, siguen dándose pasos nel camín positivu nel que se vienen produciendo nos contactos anteriores con D. Vicente Gotor dende la campaña de les elecciones a Rector y van siguir dándose en conceyos posteriores nos que van dir afitándose los puntos a siguir nesi procesu, d’una forma ordenada, progresiva y dialogada.
El CUPA fai un balance positivu d’esti alcuentru y de los contactos calteníos con esti equipu rectoral nos dos meses que cumplía Gotor nel cargu, el día del alcuentru con representantes del Conceyu Universitariu pol Asturianu.
Pal CUPA agora ye’l momentu de facer visible qu’Asturies, la so cultura y la so llingua, son una prioridá pa los miembros de la comununidá universitaria y esto tien de facese buscando’l consensu y dexando les discusiones que nun conducen a nengún camín constructivu.
06/07/2008
Puestes en conocencia del Conceyu Universitariu pol Asturianu (CUPA) les supuestes amenaces a la escontra de Félix Fernández de Castro, denunciaes pol propiu profesor, queremos desmarcanos d'estos supuestos fechos y recordar a tolos miembros de la comunidá universitaria que les formes de lluchar a la escontra de l'ablucante decisión de la Xunta de Facultá d'eliminar l'asturianu de los planes d'estudiu, afalada por De Castro, son la reivindicación pacífica y el diálogu con tolos implicaos.
Nesi sen, el CUPA trabaya nel diálogu con tolos implicaos y caltién contactos que trabayen nel camín de consiguir pal asturianu una presencia normal y n'igualdá de condiciones coles demás llingües modernes dientro de los nuevos planes europeos.
02/07/2008
de http://www.nationalia.cat/ca/noticies/191
01/07/2008
La degana de la Facultat de filologia dimiteix després que la Junta votés a favor d'excloure la llengua pròpia d'Astúries de la universitat de la capital · Col·lectius d'estudiants i grups en defensa de l'asturià s'han manifestat en contra de la decisió, mentre que el rector ha anunciat que buscarà una fórmula conciliadora.
L'asturià -o astur-lleònès- podria desaparèixer de la Facultat de filologia de la Universitat d'Oviedo, la capital d'Astúries. La setmana passada, la junta d'aquesta facultat va votar a favor d'excloure la llengua de qualsevol titulació de grau. Això va provocar automàticament la dimissió de la degana, Ana Cano, que va declarar que "sota cap concepte dirigiré una facultat que impedeix a l'asturià estar entre els títols de grau".
Aquesta decisió va provocar una allau de reaccions, primer dins l'àmbit universitari, i després en el conjunt d'entitats i persones a favor de la llengua asturiana. Aquest cap de setmana, estudiants de filologia s'han tancat a la seva facultat per protestar contra la decisió de la Junta, i han dirigit les seves crítiques contra el professor Félix Fernández de Castro, impulsor de l'esmena que va expulsar l'asturià del currículum.
D'altra banda avui la Xunta Pola Defensa de la Llingua Asturiana ha convocat una concentració davant del Rectorat. Aquestes mobilitzacions han tingut també el suport d'altres organitzacions, com el Conceyu Abiertu pola Oficialidá i el Conceyu Universitariu pol Asturianu, i partits polítics, com Andecha Astur, Unidá Nacionalista, Bloque por Asturies i Izquierda Unida.
A l'altre costat, Fernández de Castro també ha rebut mostres de suport per part de professors i acadèmics que han expressat "profunda preocupació per l'atac que està rebent l'autonomia universitària", informa La Voz de Asturias.
Davant de tot això, el rector de la Universitat d'Oviedo ha anunciat avui el seu "compromís per incloure l'asturià entre l'oferta universitària", sense citar però mesures concretes. El següent pas serà nomenar un equip que dirigeixi el deganat en funcions i, potser, repetir la votació de la setmana passada.
01/07/2008
UVIÉU, 1 de xunetu de 2008
Dende’l Conceyu Universitariu pol Asturianu (CUPA) queremos manifestar la nuestra inquietú énte’l reciente comunicáu del Decanu de la Facultá de Xeografía y Hestoria, nel que se solidariza col profesor Félix Fernández de Castro por mor de l’apaición de dalgunes pintaes nel Campus del Milan onde se señala a esti profesor como “antiasturianu” a causa de la propuesta acientifica, demagóxica y políticamente xacobina que presentó na última Xunta de la Facultá de Filoloxía.
Esti comunicáu del Decanatu inquiétanos pues a finales del mes de mayu na Facultá de Xeografía y Hestoria apaecieron cartelos* onde amás de facer burlla de la llingua asturiana se difamaba d’un mou xabaz a dos estudiantes d’esa Facultá que se presentaren como candidatos a representantes estudiantiles nel Claustru. Entós el Decanatu non solo nun fizo nengún tipu de comunicáu públicu sinón qu’amás los cartelos se caltuvieron per dellos díes. Polo tanto quixéramos pidir un pocu de coherencia a un Decanatu que se solidariza con un profesor d’otra Facultá pero qu’inora a los estudiantes de la so propia Facultá.
YÁ TAMOS TRABAYANDO POL ASTURIANU DENDE'L CLAUSTRU.
GRACIES POL VUESU APOYU
Consulta equí'l programa del CUPA pa les Eleiciones al Claustru 2008.
El Conceyu Universitariu pol Asturianu (CUPA) ye una asociación abierta a los alumnos, personal docente y d'alministración y servicios de la Universidá d'Uviéu. Nun ta venceyada a nengún partíu políticu nin grupu de presión.
L’oxetivu del CUPA ye afalar, al traviés del diálogu y los alcuerdos, la realización de polítiques progresives de normalización llingüística y cultural que permitan dignificar y promover la presencia de la llingua asturiana y la cultura d’Asturies en tolos ámbitos de la vida diaria de la universidá asturiana.
El CUPA tien anguaño presencia en tolos campus y trabaya na realización de campañes de reivindicación y sensibilización y nel asesoramientu d’aquelles persones ya instituciones que mos requieren.
Dende mayu de 2008 tenemos representación nel Claustru de la Universidá d'Uviéu, l'órganu cimeru de representación de la comunidá universitaria.
El CUPA repulsa la decisión de la Xunta de Facultá de nun incluyir Filoloxía Asturiana nos nuevos títulos CUPA Pelayu, si quies ponete en contactu con nós, [...]
El Conceyu Universitariu pol Asturianu (CUPA) manifiesta la so inquietú poles declaraciones del Decanu de Xeografía y Hestoria Pelayu Supongo qu'esti cartafueyu ye'l cartelu que fai burlla [...]
Vidiu de la celebración del 200 anversariu del 25 de mayu de 1808 n'Uviéu Pelayu Soi Puxa_Asturies (agora firmo col mio nome, NA [...]
El CUPA repulsa la decisión de la Xunta de Facultá de nun incluyir Filoloxía Asturiana nos nuevos títulos pelayu Yo voi a entamar los estudios de bachilleratu, [...]
El CUPA repulsa la decisión de la Xunta de Facultá de nun incluyir Filoloxía Asturiana nos nuevos títulos rapaz buf, yá veo les negociaciones de l'academia onde [...]
Amestar feed a:
Contautar col autor |
Archivu
| Quies facer un Blog equí
Sitiu desendolcáu, diseñáu y xestionáu 100% con Software llibre: GNU/linux, GIMP, PHP, MYSQL, APACHE, ...
